ジョンソン奥様ブログ USJミニオンパーク

スポンサーリンク

こんにちは!

ジョンソンと奥様のカーリーさんがUSJで楽しいひと時を週末に過ごされたみたいで、ブログに記事を更新されています。

下記、和訳を載せてます。

[2017年ジョンソン記事目次]

Happy New Year
3年目の日本
広島ドラゴンフライズの試合
着物のファッションショー
妻の目線から
2017年日本で祝うイースター
デートの夜
海の中道海浜公園
USJミニオンパーク岡山城と後楽園

スポンサードリンク



2016年のカーリーさんのブログ和訳記事の目次

カーリーさんの記事はコチラです↓

Universal Studios Japan Minion Edition

Universal Studios Japan just opened the biggest Minion Park in the world, so of course we had to go! Kris and I love amusement parks and USJ is only an hour and a half train ride away! Bullet trains can get expensive, but we haven’t been doing too much lately so we decided to splurge and head up there for his off day.


ユニバーサルスタジオジャパン ミニオンパーク


スポンサードリンク



ユニバーサルスタジオジャパンがちょうど、世界最大のミニオンパークをオープンしたということで、早速行ってきたわ!

クリスも私もアミューズメントパークが大好きなの。

USJは新幹線で1時間半くらいで行けるのよ。

新幹線は高いけど、最近どこにも行ってなかったから、ちょっと贅沢をして彼のお休みの日に遊びに行ったの。

前日の夜にディナーにいってお店をみてまわったの。

USJは徒歩圏内にアメリカのレストランが5つも入ってるのよ。まさに天国よ!

あ、誤解しないでね。

私たち、2人とも日本食が大好きなんだけど、時々アメリカのサラダを食べて鶏の白身のお肉を食べたくなるの!

USJが開園したら、去年新しくできたジュラシックパークのジェットコースターに走っていったの。

ここは、すごい行列ができるから急がないとね。

このジェットコースターは一番のお気に入りなの。

一度、乗りこんでベルトをつけたら、ずっと斜めになって地面に沿って進んでいくのよ。

すっごく怖いの。でも、楽しいのよ!

空中をテロダクティルになって飛んでいるみたいな…

目の前で人生が駆け巡って思い出されるような…そんな感じね。

スポンサードリンク



午前中の終わりは、ミニオンパークで過ごしたわ。

エリア内のディテールがパーフェクトで、完全に映画の中にいるみたいだったわ。

ショッピングして、ゲームして、バナナキャラメルポップコーンたべて、新しいライドにのって楽しく過ごしたわ。

ミニオンパークって、ほんとにクレイジーよ。

カメラマンにまるでプロムに行くようなポーズとらされたり…

IMG_7057.jpg

前回、USJの記事を書いて写真を沢山のせてるだけど、今回も色々写真をのせなきゃね。

ホグワーツ城に飽きることってないわね。ほんとにマジカルな感じ!

IMG_7086-e1494380580311.jpg

親友に送りたいから、ダーリンに写真とってもらったのよ。

IMG_7077-e1494380909402.jpg

姪がスヌーピー大好きなんだけど、ってことはわたしたちも大好きってことなんだけどね。

スヌーピーにイースターはもう1ヶ月前に終わってるわよって教えてあげたけど、まぁかわいいからいいかな。

IMG_7100-e1494380724804.jpg

天気もよくて、待ち時間も少なくて楽しい1日を過ごせたわ!

読んでくれてありがとう。

カーリー